Tansu
Tansu Console, Monmaya +
'Traditional Urushi lacquered furniture which fits into the modern interior'
Monmaya in Sendai has, for 140 years, been making Urushi lacquered chests of drawers with metal corner protections and handles, which become nicely patinated over the years.
This piece was designed to retain the quality of Urushi finish, as well as to adapt its style to modern life. The size of the drawer comes from the dimensions of Kimono when they are folded away. Paulownia ( Kiri ) wood has moth repellent qualities - good for storing delicate woolen garment or silk scarves.
『歳月を経て美しくなる漆の手触りを、普段の生活に』
多くの手間をかけて作られた漆の家具は使い込むほどに色に深みが出て、歳月を重ねることに喜びを感じられる存在です。都市の住まいには大きすぎた漆簞笥のサイズを小さくし、玄関ホールやリビングで使われる家具にデザインしました。
引き出しのサイズは着物をたたんで仕舞う「たとう紙」の寸法から起こしています。桐の引き出しの防虫性を生かし、ニットや絹のスカーフなどの収納にも適します。
漆と金物の組み合わせが「仙台簞笥」の伝統です。この金具はMonmaya+のブランドデザイナーでもある、高橋理子さんとのコラボレーションです。
Manufacturer:
Monmaya+, Japan
Metal part graphic:
Material:
Fuki-Urushi (coloured lacquer)
casket: Ash, Zelkova (けやき)
Kijiro-Urushi (polished lacquer)
casket: Cryptomeria (杉)
drawer: Paulownia (桐)
base: Stainless Steel, powder coated
Size:
high console:
W 990 / D 420 / H 745 mm
low drawer:
W 990 / D 420 / H 550 mm
 |  |  |  |  |  |  |
|---|
